{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}anoXmous
{\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000f&\3c&0000a6&}https://thepiratebay.se/user/anoXmous
John!
"Var finns Rambo?"
John Rambo?
Otroligt...
- Varifrån kommer du? - Washington.
- Skönt att se dig igen. - Detsamma.
Berätta om kampen med stavar i hamnmagasinet i Bangkok i går.
- Såg du den? - Ja.
- Och i dag jobbar du i ett kloster. - Jag får bo här... hjälper dem lite.
- Och matchen i går? - Ville tjäna lite extra.
Jag såg att du gav munkarna pengarna.
Du ser mycket, du.
- Vilka är det där? - Det är därför jag är här. - Bob...
Robert Griggs... vid vår ambassad här.
- Ni var inte lätt att få tag i. - Varför vill ni få tag i mig?
Som översten sa... Svårt att få tag i bra folk.
Titta på de här fotografierna. Vad vet ni om Afghanistan?
Över två miljoner civila, i regel bönder och deras familjer
har systematiskt slaktats av ryska invasionstrupper. Alla nya vapen...
...även kemiska, har använts för att utrota dem... ibland framgångsrikt.
Ni kanske inte vet det, men efter nio års krig
har afghanerna nu Stinger-robotar och kan slå tillbaka flyganfall
utom i ett område 80 km från gränsen.
Den ryske kommendanten där är oerhört grym, av fotona att döma.
Han har skurit av allt bistånd.
Vi vill undersöka det på plats.
Vad rör det mig?
De har bett mig göra det... och jag vill ha med mig dig.
Jag har gjort mitt.
lnga fler krig för mig.
En otrolig soldat, sa ni ju.
Vi har en lång promenad nedför trapporna framför oss.
Han följer bara sina direktiv. Uppdraget är viktigt, John.
- Kan vi påverka utgången? - Annars ställde jag inte upp.
Följ med, John.
Jag vet inte vad du tycker, men jag gillar det här stället.
Att arbeta här, känna sig hemma nånstans.
Du kan känna dig hemma, men inte här. När ska du löpa linan ut?
lnga fler krig, sa du. Men det krig du för inom dig själv, då?
Jag vet varför du är här. Men du kan inte fly bort från det du är.
- Vad är jag, då? - En fullblodssoldat!
- lnte nu längre. - Du kommer inte undan.
En skulptör hittade ett speciellt stenblock. Han jobbade i månader.
När han var klar hade det blivit en fantastisk staty, sa vännerna.
Skulptören sa att statyn hela tiden funnits i blocket.
Han hade bara rensat bort överflödiga bitar.
Du har alltid varit en stridsmaskin. Vi finslipade den, bara.
Du blir aldrig tillfreds
förrän du löpt linan ut.
Jag är inte beredd än.
Jag måste åka.
- Hälsa på mig när du är i USA. - Jag lovar.
- Först måste jag hitta mig själv. - Jag förstår.
Släpp era vapen och stå stilla!
Ni kan inte komma undan!
Vi anfaller inte om ni inte flyr.
Släpp era vapen! Ni kan inte komma undan!
Släpp era vapen - nu!
Nåt gick snett.
Ryssarna överrumplade dem strax efter gränsen.
Trautman och de övriga fördes till ryssarnas huvudbas.
- Vad tänker ni göra? - lngenting.
Jag beklagar. Ville bara berätta det.
Jag, då?
- Vad då? - Kan ni ordna in mig?
- Menar ni allvar? - Ja.
- Det kan inte ske officiellt. - lnofficiellt, då.
Kan det genomföras, så ska ni veta att om ni tillfångatas
förnekar vi all kännedom om er.
- Som vanligt. - Vi hör av oss.
Vill ni köpa gevär?
Jag söker Mousa Chanin.
- Vem är ni? - John Rambo.
Vänta här.
Det säljs många i Afghanistan.
Det finns minor... överallt.
- Jag är Mousa Chanin. - Griggs skickade mig hit.
Ni är olik karlarna Griggs skickat tidigare. lngen militär precis...
- Det är jag inte heller. - Är ni legosoldat?
Vad är ni då? En turist som gått vilse?
Jag är ingen turist.
- Var finns amerikanen? - l ett ryskt läger nära byn Khost.
50 km från gränsen. Mr Griggs sände er utrustning. Vill ni se den?
- Det ni ville ha? - Ja.
- Nya saker... vad är det? - Detonatorer.
Och den här...?
- Blåljus. - Vad händer med den?
Den blir blå.
- Hur många blir vi? - Bara jag.
Bara ni? Omöjligt! Ni behöver folk till hjälp.
För mig dit.
Jag måste ta med medicin, annars dör en massa människor. Förstår ni?
Jag vet inte vem ni är, men ni tycks då inte ha nån stridsvana.
- Har ni det? - Jag har avlossat en del skott...
En del skott?! Ni bör kanske åka hem igen
och tänka över det här ett bra tag!
Det har jag gjort.
Ni gör som ni vill, men ni kan inte ensam rädda amerikanen.
Misslyckas ni, tar jag inte ansvaret.
Välbekant.
Jag är överste Zaysen, kommendant i det här området.
Ni är den förste amerikanske fången i Afghanistan. Gratulerar!
Ni tänker ge rebeller Stinger-robotar, som ska slå ut ryskt flyg.
Jag vill bli förhörd av era överordnade.
Här ute finns inga såna!
Jag för befälet. Ni är ensam här...
...övergiven av er regering.
- Vad vill ni? - Att ni samarbetar.
Vi har kontrollerat det här området i över fem år nu.
Jag kan göra en del för er... på vissa villkor.
Berätta om era Stinger-robotar. Vi kan båda ha nytta av det.
För vad vi alla vill ha... är ju fred.
- Kreml har då en jäkla humor. - Vad menar ni?
Ni pratar om fred och nedrustning, men utrotar ett helt folk!
Vi utrotar inga.
Ni är för klok för att tro på idiotisk propaganda!
- Var finns robotarna? - Jag vet inte!
Jo, men ni förstår inte att jag vill hjälpa oss båda.
Ska jag visa medkänsla? Ni startade det här jävla kriget!
- Snart har vi segern inom räckhåll. - Segern?!
Varje dag förlorar ni mark mot dåligt beväpnade frihetskämpar!
Ni undervärderar era motståndare! De har aldrig besegrats!
De dör hellre än blir förslavade!
Såna kan man aldrig besegra. Vi försökte. Vi hade vårt Vietnam!
- Det här är ert... - Jaså, ni vill testa mig. Bra.
Afghanistan... Alexander den Store försökte erövra landet.
Sedan Djingis Khan, engelsmännen och nu Sovjet.
Afghaner låter sig aldrig besegras.
l forna tider hade våra fiender en särskild bön. Vill ni höra den?
"Må Gud skydda oss från kobrans gift, tigerns tänder'
"och afghanernas hämnd."
- Förstår ni vad det betyder? - Att ni är ena hårda jävlar!
Ja, nåt åt det hållet.
Kom.
Norrut finns många grottor. Vi rider igenom dem. Säkrare så...
Den här grottan leder till De Fem Lejonens Dal. En gång i tiden
skulle afghanske kungen skicka 500 krigare ut i strid. Han skickade 5.
Hans 5 bästa vann slaget. "5 lejon är bättre än 500 får", sa han!
- Vad anser ni? - Att kungen hade tur.
- När når vi byn? - Om ca två timmar.
Var inom mitt område levereras robotorna?
Jag vet inte.
Lögnare.
Var?
- Jag ska säga det! - Förstod att ni ljög.
Var finns robotarna?
- l närheten. - Hur nära?
l ert arsle!
Ni har prövat mitt tålamod länge nog.
Jag har försökt vara civiliserad.
Namnet John Rambo...
...säger det er nåt?
lnte? Han säger att man tänker frita er med hjälp av rebeller.
Och han vet vart karln är på väg!
Han är välkommen.
Sista byn i dalen... Här finns ca 1 00 män.
- Många barn... - Ja. Duktiga soldater.
Jag ska meddela ledarna...
De har aldrig sett nån som ni.
Mujahedin-ryttare... och 1 0 000 till väntar vid gränsen.
När de fått tag i vapen, tar de upp kampen här.
Till sjukhuset...
Ende läkaren på 800 km...
Första medicinen på två månader.
"Gåvor" från ryssarna. Minor... ser ut som leksaker.
En del lär sig för sent att inte röra dem...
- Vem är det? - Uri. Han är ryss.
- Desertör? - Han kallar sig avhoppare.
Han kan hjälpa oss... vet hur lägret ser ut inifrån.
Vi bör ge oss av nu.
Minorna börjar här... en meter
och sedan två meter... så här... Det finns fyra vakttorn...
Här, här, här och här...
- Var förvaras fångarna? - Här.
- Väl inne, hur tar vi oss ut? - Under jorden rinner smutsvattnet.
- Vet inte vad det kallas... - Kloakledningar. Var?
Här.
Utomhus går den här... vakter går där...
- Ta inte den vägen. - Genom minfälten väntar de oss inte.
Omöjligt! Där inne finns många elitsoldater - vi är väldigt få.
Vi har redan förlorat alltför många män.
- Jag behöver inte många män. - Vad tänker ni göra?
Två hjälper mig genom minfälten - och två att fly.
Då kastar ryssarna sig över oss igen. Fler kommer att dö.
- Jag kan inte vänta. - Ni får vänta på hjälp - som vi!
- Då går jag ensam. - Då dör ni.
Då dör jag väl, då.
Vänta...
Gå inte...
Jag heter Masoud. Döm oss inte förrän ni förstår
varför vi inte vill hjälpa er. De flesta av oss
är fast beslutna att inte bli fördrivna från sitt land.
Våra barn dör av sjukdomar, minor, giftgas.
Kvinnorna våldtas och dödas.
l fjol blev 6 000 afghaner dödade i grannbyn i Legman-dalen.
Gravida kvinnors magar skars upp, fostren slängdes i elden.
De gör så för att slippa en ny generation av afghaner.
Ändå står inget om detta i tidningarna.
Här ser ni Mujahedin-soldater... heliga krigare.
Det här är ett heligt krig. Döden existerar inte
eftersom vi fått sista smörjelsen och redan betraktar oss som döda.
Att dö för sitt land och sin Gud är en ära.
Vi måste få slut på mördandet av kvinnor och barn.
Om fritagning av denne man
gör att den fria världen får veta vad som händer, då hjälper vi er.
Lämna oss nu, så ska vi diskutera hur denne man ska befrias.
- Tack. - Vi tackar er.
De fattar snart sitt beslut.
- Jag måste dit i natt. - Vad heter ni?
Pojken är hård inombords. Hans föräldrar dödades i fjol.
Brodern dog där amerikanen sitter. En pojke... men slåss som en man.
- Vad heter ni? - Rambo.
Varifrån är ni? Arizona... hur många dars vandring?
Ungefär två år.
- Är ni soldat? - lnte nu längre.
Jag är soldat. Är ni här för att slåss?
- Nej. - Är ni rädd?
Vad är det här? Får jag se den?
- Väldigt fin. Får jag den? - Nej.
- Vad är det här? - Den för tur med sig.
- Vad är tur? - Det är...
- Får jag den? Jag behöver tur. - Jag också.
Så där är han alltid.
Vår nationalsport... en helt vanvettig lek. Kanske 3 000 år gammal.
De struntar i att det är krig.
Gillar ni det?
- Jag gillar amerikansk fotboll. - Sånt som man spelar med fötterna?
lnte precis...
Kom nu.
- Vad säger de? - De undrar om ni vill vara med.
Pröva gärna, men jag tar inte ansvaret.
Jag ska försöka.
- Reglerna...? - Grip tag i fåret.
Rid runt en gång och släng det sen i cirkeln.
- Varför det? - För att det finns en cirkel där.
- Är det allt? - Ja.
- Som amerikansk fotboll. - Gud måtte älska galningar!
- Varför? - Han skapar ju så många!
Spring! Spring!
Nu ser ni hur vi har det. Krig ska ju vara förenat med ära.
Var finns äran här? Var?
Vi för de överlevande till gränsen. Följ med.
- Jag ska till lägret. - Har ni inte fått nog? Ge er av.
Det här är inte ert krig.
Det är det nu.
Då så.
Ni är en sann vän.
"lnshallah"...om Allah vill.
Jag ska visa er vägen.
- Jag följer också med. - Nej, du följer med dem.
Nej! De dödade hela min familj. Jag vill slåss!
lnte med mig. Gå nu.
Varför gör ni det?
Han skulle göra det för mig.
Nå, tänker ni tala?
lnte? Då så.
Snart blir ni min gäst längre ner i hallen.
- Vänd tillbaka. - Nej.
Kom.
- Gå tillbaka! - Jag hittar ju här.
Jag vill inte se dig dö! Gå tillbaka!
Kom...
Amerikanen? Amerikanen?
Överste? Överste?
John? Hur fan tog du dig in hit?
- Kan du gå? - Det kan du ge dig på!
Kom då.
Bakom dig!
Stick!
John - stick för fan härifrån!
Här borta!
Här nere!
Ge mig pojken.
Ta pojken.
Trupperna är klara!
Sätt efter dem!
Ge mig pojken.
Vem är terroristen? Varför är ni så värdefull?
Kräket försökte döda mig, men misslyckades!
Jag ska jaga honom - hänga upp kroppen på väggen!
Ni behöver inte jaga honom. Han letar reda på er.
Är ni galen? En enda man mot vältränade elitsoldater!
Tror ni karln är Gud?
Nej, Gud är barmhärtig. Det är inte han...
Det finns ingen där.
Hur tar man sig snabbast härifrån?
Ta stigen åt nordväst... mellan bergen...3 km härifrån.
- Väldigt besvärlig terräng. - Ta pojken och gå nu.
- Jag vill stanna. - Det går inte.
Vi måste till Pakistan.
- Jag ska tillbaka dit. - Han är er vän.
Men ni kommer båda att dö! Följ med oss!
Gör som jag säger.
Vapnet...
Ge er av nu.
- Får jag träffa er igen? - Säkert.
- Genomsök området. - Uppfattat!
lnga spår av honom.
Fortsätt sökandet. Jag måste tanka.
Spring!
- Kan du flyga den? - Det får vi se.
Kom!
Sno på!
- ln! - Ta tag!
Vi kraschlandar!
Håll i er!
Bort härifrån! Fort!
- Vi måste till gränsen. - Vi stannar. Vi är hemma här.
- Vilket håll, John? - Nordost.
Alla enheter görs stridsberedda! De får inte nå gränsen!
Vänta lite, John.
Jag måste vila.
- Hur känns såret? - Du lärde oss att ignorera smärta.
- Och det funkar? - lnte riktigt.
- lnget personligt. - Tack.
Kolla om det finns skydd nånstans.
John!
- Hur känner du dig? - Genomstekt.
Vi går åt var sitt håll.
- Jag är ledsen för det här. - Det är du inte alls!
Spetnaz-rapportera!
Hör ni mig?
- Vem är ni? - Er värsta mardröm.
Kourov - vad händer där nere?
- l rättan tid. - Vad har man vänner till?
Gå tillbaka, du. Jag ser efter om det är några kvar.
Yankov - återvänd till basen.
John!
Bortom dalen ligger gränsen.
- Vi klarade det, John. - Ja. Vänta lite...
Vad fan nu då?
Den jäveln!
Försök ingenting! Ni kan inte fly!
Vi anfaller inte om ni inte flyr. Vi vill inte skada er.
Jag tror honom inte.
Ni ska få en rättvis rättegång.
Släpp vapnen och stanna där ni är!
Några förslag?
Släpp vapnen!
- Omringa dem går ju inte! - Snacka om dumma skämt...!
Släpp vapnen!
Ni kan inte fly!
Jag vill ha er levande. Sista varningen...
Välj själva.
- Vad säger du, John? - Ge de jävlarna!
Ska vi dö, borde vi fått ta aset med oss.
Vad är det?
Rebellerna!
Ut därifrån, John!
Kan ni inte stanna? Ni slåss bra för att vara turist.
Kanske nästa gång.
- Vill ni ha den här? - Nej, behåll den.
Kan ni inte stanna?
Jag måste ge mig av.
- "lnshallah"... - Om Allah vill.
- Otroligt, John... - Vad då?
Vi börjar visst tackla av.
Kanske lite grann... men bara lite.
FlLMEN TlLLÄGNAS AFGHANlSTANS STOLTA FOLK
© anoXmous @ https://thepiratebay.se/user/anoXmous